Teatra Jiyana Nû’nun oyunu “Berû”, İBB Şehir Tiyatroları’nın “Tiyatrolara Destek Projesi” kapsamında konuk edeceği oyunlardan biriydi. Nobel ödüllü yazar Dario Fo’nun “Klakson, Borazanlar ve Bırtlar” adlı oyununun Kürtçe uyarlaması olan “Berû”, temsile saatler kala Gaziosmanpaşa Kaymakamlığı tarafından “Kamu Güvenliği” gerekçesi ile yasaklandı.
Oyun, Şehir Tiyatroları’nın 106 yıllık tarihinde gösterime alınan ilk Kürtçe oyun olacaktı. Bu gelişme sahnelerin demokratikleşmesi yolunda önemli bir adım olarak görülmüş ve heyecan yaratmıştı.
İBB’nin bu olumlu hamlesini baltalayan ayrımcı tavra karşı çıkıyor ve sahnelerimizde kültürel çoğulculuğu bir kez daha talep ediyoruz.
2019 yılında düzenlenen Kültürel Çoğulcu Tiyatro Günleri’nde sahne alan Teatra Jiyana Nû üyeleri, yayınladığımız söyleşilerinde, İstanbul’un sahnelerinde Kürtçe tiyatroya yer verilmeyişini gündeme getiriyorlardı. Bir hatırlatma olarak bu söyleşiyi de sizlerle tekrar paylaşıyoruz.
Teatra Jiyana Nû yalnız değildir!